L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
|
La paruline orangée est présente surtout dans le sud-est des États-Unis. Il sagit de la seule paruline de lest à nicher dans des cavités ou des fissures darbres habituellement dans des sites ordinairement bas ou le long des ruisseaux et au milieu deaux calmes ou stagnantes. La longueur de loiseau est de 14 cm. |
The Prothonotary Warbler is present mainly in the southeastern part of the United States. It is the only eastern variety of the Prothonotary that nests in the cavities or fissures of trees, usually in low-lying land areas, along streams or in the midst of calm or stagnant waters. The bird is 14 cm in length. |
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec, The Birds of America, John James Audubon, 3/1993.34603 |