Le bruant à gorge blanche vit dans le sud du Québec et dans les maritimes et ils sont de plus en plus nombreux à hiverner dans les états du nord-est des États-Unis près de la frontière canado-américaine. Il niche à l’orée des forêts décidues, mixtes ou conifériennes, dans les clairières, les fourrés et les secteurs en régénération. Son menu est composé de graines, de mauvaises herbes, d’insectes, de larves et de fruits.

Le bruant a gorge blanche est facile à reconnaître par son chant caractérisé par un sifflement clair, en général deux notes remplies suivies de trois notes triples. «Où es-tu Frédéric, Frédéric, Frédéric!» La longueur de l’oiseau est de 16 à 18 cm.

The white-throated sparrow lives in southern Québec and the Maritimes and is increasingly wintering in the northeastern U.S. near the Canadian border. It nests along the edges of deciduous, mixed, and coniferous forests, in clearings, thickets, and areas of regrowth. Its menu includes seeds, weeds, insects, larva, and fruit.

The white-throated sparrow is easy to recognize by its characteristic song, a clear whistle usually of two round notes followed by three triplets. “Old Sam Peabody, Peabody, Peabody!” The lenght of the bird is 16 to 18 cm.