L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
|
Ainsi nommée à cause de son roucoulement doux et plaintif, la tourterelle triste, d'origine européenne, est présente dans toutes les régions du Québec et des Maritimes et, ce, hiver comme été. Son aire d'habitat s'étend même jusqu'en Caroline du Nord, où on l'appelait d'ailleurs à l'époque d'Audubon " pigeon de la Caroline ". À l'aise à la campagne comme à la ville, elle niche dans les bois clairs et les champs. Son alimentation est variée, se constituant surtout d'insectes, d'escargots, de mauvaises herbes, de céréales, de graines et... de sable! Bien plus un outil de digestion qu'un aliment, le sable aide la tourterelle triste à broyer les graines qu'elle ingère. Sa longueur moyenne varie entre 28 et 33 cm. |
Of European origin, the Mourning Dove was so named because of its soft, plaintive cooing. It is present throughout all regions in Quebec and the Maritimes and through summer and winter. Its habitat range extends as far as North Carolina, where incidentally it was named the Carolina Pigeon in Audubons time. Comfortable in rural and urban areas alike, it nests in clear wooded areas and open fields. Its diet is varied and made up mainly of insects, snails, weeds, cereals, seeds and sand! The sand is more a tool for digesting than a sort of food, and it helps the Mourning Dove in grinding the seeds it ingests. Its average length varies between 28 and 33 cm. |
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec, The Birds of America, John James Audubon, 17/1993.34617 |