L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Oriole des Vergers - Orchard Oriole
Icterus spurius
  Oriole des Vergers  /  Orchard Oriole  

Habitant l'Est américain, l'oriole des vergers est un migrateur inusité dans le Sud. On le retrouve facilement dans les grands arbres de banlieues, les vergers (d'où son nom) et les bosquets bien arrosés. Il mesure environ 18 cm.

Living in the eastern United States, the Orchard Oriole is an uncommon migrant in the South. It is easily found in the tall trees of suburban areas, orchards (hence its name) and well-watered groves. Its length is about 18 cm.

Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
42/1993.34642