Espèce vulnérable en Amérique du Nord, la paruline azurée s'abrite dans la strate supérieure d'érablières et dans les forêts de feuillus âgés. Son territoire s'étend de l'Outaouais à l'Estrie et s'élargit même jusque dans le Nord-Est américain où sa population est en expansion. Elle s'alimente essentiellement d'insectes qu'elle capture sur le feuillage à la cime des arbres. La longueur de la paruline azurée est entre 10 et 13 cm.

A vulnerable species in North America, the Cerulean Warbler finds shelter in the upper stratum of maple forests and mature leafy forests. Its range extends from the Outaouais to the Eastern Townships region and even fans out as far as the northeast United States, where its population is expanding. It feeds mainly on insects it captures in the upper foliage of trees. The Cerulean Warbler’s length is 10 to 13 cm.