La tourte voyageuse est une espèce disparue depuis 1914. Les forêts morcelées, la chasse excessive, le taux de reproduction faible, les intempéries, les maladies, la prédation et les aléas de la migration sont tous des causes de sa disparition. Symbole parfait de l'extinction des espèces en Amérique du Nord, la tourte voyageuse nichait en colonie, dans le nord-est des États-Unis et dans le sud du Canada et du Québec. La longueur de cet oiseau était de 38 à 43 cm.

The Passenger Pigeon has been extinct since 1914. The dividing up of forests, excessive hunting, low rates of reproduction, bad weather, illness, depredation and the vagaries of migration were all involved in causing its disappearance. A perfect symbol of the extinction of species in North America, the Passenger Pigeon nested in colonies throughout the north-eastern United States and southern Canada and Quebec. The length of this bird was 38 to 43 cm.