L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Paruline à gorge jaune / Yellow-throated warbler
Dendroica dominica
  Paruline à gorge jaune  /  Yellow-throated warbler  

On retrouve la paruline à gorge jaune dans le sud-ouest de l'Ontario et dans les Maritimes, surtout au printemps, alors qu'on la retrouve dans l'est des États-Unis pendant la saison de nidification et sur la côte sud-est en hiver. Elle niche essentiellement dans les pinèdes, les chênaies, les taxodiers et les platanes. Elle mesure 14 cm.

The Yellow-throated Warbler is found in the southeast of Ontario and in the Maritimes, mainly in the spring, while it is found in the eastern United States during the nesting season and on the south-eastern coast in the winter. It nests mainly in pine groves, oak groves, and pond cypress and sycamore trees. It is 14 cm in length.
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
85/1993.34685