L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Paruline noir et blanc / Black-and-white Warbler
Mniotilta varia
  Paruline noir et blanc  /  Black-and-white Warbler  

Commune dans les bois mixtes et les forêts de feuillus, la paruline noir et blanc niche dans toutes les régions du Québec méridional et des Maritimes. Son régime alimentaire se compose essentiellement d'insectes. Elle mesure entre 11 et 14 cm.

Common in mixed and leafy forests, the Black-and-white Warbler makes its nests in all the regions of southern Quebec and the Maritimes. Its diet is made up essentially of insects. It is 11 to 14 cm in length.

Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
90/1993.34690