L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

 Bruant familier / Chipping Sparrow
Spizella passerina
  Bruant familier  /  Chipping Sparrow  

Bien qu'il affectionne les milieux humanisés où il niche autour des habitations, le bruant familier s'accommode également des bois, des clairières et des plantations de conifères pour bâtir son nid et se reproduire. Granivore en toutes saisons, il s'alimente d'insectes lors de la nidification qu'il effectue dans toutes les provinces canadiennes et les états américains. Il peut mesurer entre 13 et 15 cm.

Although it likes environments settled by humans, where it nests around dwellings, the Chipping Sparrow also adjusts to wooded areas, clearings, and plantations of conifers to build its nests and reproduce. A seed-eater in all seasons, it will feed on insects during the nesting period, when it can be found in all the Canadian provinces and in the United States. Its length can reach 13 to 15 cm.

Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
104/1993.34705