La paruline bleue est une grande voyageuse! Alors qu’elle hiverne dans une aire de 207 200 km carrés englobant l’Île de Cuba et les Bahamas, dès la mi-avril, elle migre vers la Floride et les Antilles pour enfin retrouver le Canada, le Québec et les Maritimes dès le mois de mai, où elle s’installera dans les forêts de feuillus ou mixtes. Essentiellement insectivore, la paruline bleue a une longueur de 12 à 14 cm.

The Black-throated Blue Warbler is a great traveler! After spending the winter in a range of 207 200 square km including the island of Cuba and the Bahamas, by mid-April it migrates towards Florida and the West Indies to finally reach Canada, Québec and the Maritimes in May, where it will settle in leafy or mixed forests. Essentially an insect-eater, the Black-throated Blue Warbler is 12 to 14 cm in length.