L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
|
La paruline de Bachman est une espèce doiseau relativement peu nombreuse aux États-unis et elle apparaît même sur la liste des oiseaux en danger. On ne connaît pas les causes exactes de sa probable disparition mais on croit fermement que la rareté des lieux de nidification et les parasites pourraient être des facteurs dimportance. |
Bachmans Warbler is a bird species that is relatively uncommon in the United States, and it even appears on the list of endangered species. The exact causes of its probable disappearance remain unknown, but it is firmly believed that the scarcity of nesting places and the presence of parasites could be important factors. |
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec, The Birds of America, John James Audubon, 185/1993.34786 |