L’alouette hausse-col s’observe dans les régions agricoles du Québec et du Nouveau-Brunswick et hiverne au sud de la province et dans les Maritimes toutes entières. Elle fait son nid sur les dernières neiges des champs cultivés, des prés, des pâturages et des labours, là où elle peut trouver encore une grande variété de graines qui constituent son alimentation. En période de reproduction, elle complète son régime par l’ingestion d’insectes. L’alouette hausse-col a une longueur de 17 à 20 cm.

The Horned Lark is found in the agricultural regions of Québec and New Brunswick and it spends the winter in southern Québec and throughout the Maritimes. It builds its nest on the last snow patches in cultivated fields, prairies, pastures and ploughed fields, where it can still find a wide variety of the seeds that make up its diet. During the reproduction period, it complements its diet with insects. The length of the Horned Lark is 17 to 20 cm.