Appelé également canard malard, le canard colvert est l’oiseau-gibier le plus chassé au monde. Son territoire de reproduction et hivernal est très vaste, allant du Canada à la Chine, en passant par les États-Unis, le Mexique, l’Afrique du Nord et l’Inde. Résistant au froid et à l’humidité, il niche dans divers habitats d’eau douce où il peut s’alimenter de plantes aquatiques et de graines diverses. Végétarien, il se laisse tenter, à l’occasion, par des mollusques, des insectes, des grenouilles et des poissons. Le canard colvert mesure de 50 à 69 cm.

The Mallard is the most hunted game bird in the world. Its breeding and wintering territory is quite vast, ranging from Canada to China, and including the United States, Mexico, North Africa and India. Resistant to cold and humidity, it nests in various freshwater habitats where it can feed on aquatic plants and different seeds. A vegetarian, it can sometimes be tempted by molluscs, insects, frogs and fish. The Mallard is 50 to 69 cm in length.