L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Canard pilet (mâle et femelle)  /  Northern Pintail (male and female)
Anas acuta
  Canard pilet (mâle et femelle)  /  Northern Pintail (male and female)  

Le canard pilet niche principalement dans la vallée du Saint-Laurent et dans la péninsule acadienne, et s’observe à l’année dans l’Ouest américain. Il fait des étangs et des marais son territoire et s’alimente de végétaux et de graines de plantes aquatiques. Au printemps, il peut se nourrir d’invertébrés aquatiques. Sa longueur est de 66 à 76 cm.

The Northern pintail nests mainly in the Saint-Lawrence Valley and the Acadian Peninsula, and is seen all year round in the American West. It makes its territory in ponds and swamps and feeds on plants and the seeds of aquatic plants. In the spring, it can feed on aquatic invertebrates. Its length is 66 to 76 cm.

Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
227/1993.34829