L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Bécassine des marais / Common Snipe
Gallinago gallinago
  Bécassine des marais  /  Common Snipe  

Auparavant appelée bécassine de Wilson, la bécassine des marais a un territoire très vaste qui occupe tout le Québec et les Maritimes, les États-Unis et les régions tropicales d’Amérique, d’Afrique et d’Asie. Globe-trotter, elle se nourrit d’insectes divers, de vers de terre et de petits crustacés qu’elle trouve près de tourbières et de marais, de champs et de prés humides. Appréciée pour sa chair et la rapidité de son envol, elle fait la joie des chasseurs.

Formerly called Wilson’s Snipe, the Common Snipe has a very extensive territory covering all of Québec and the Maritimes, the United States and the tropical regions of Central and South America, Africa and Asia. A globetrotter, it feeds on various insects, earth worms and small crustaceans that it finds near peat bogs, swamps, and humid fields and grasslands. Appreciated for its meat and its quickly soaring takeoff, it is a joy for hunters.

Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
243/1993.34845