La guifette noire ne plonge pas pour s’alimenter. Elle préfère de loin saisir les insectes, les larves, les mollusques, les écrevisses et les petits poissons en plein vol ou à la surface de l’eau. Nicheuse en eau douce, la guifette noire adore les marais, les étangs bordés de végétation et les bords de lacs et de rivières situés dans le sud du Québec. Elle mesure de 23 à 27 cm et son envergure moyenne est de 61 cm.

The Black Tern does not dive to feed itself. It prefers by far to catch insects, larvae, molluscs, shrimp and small fish, either in flight or on the water’s surface. Nesting in fresh waters, the Black Tern loves the marshes, the vegetation-edged ponds and the lakeshores and riverbanks located in southern Québec. Its length is 23 to 27 cm and its average wingspan is 61 cm.