L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.

Canard hybride mallard et chipeau / Hybrid Duck Mallard and Gadwall
Anas platyrhynchos strepera
  Canard hybride mallard et chipeau  /  Hybrid Duck Mallard and Gadwall  

Audubon éprouva des difficultés à identifier cet oiseau et présuma correctement par la suite qu’il s’agissait d’un hybride de canard mallard et de canard chipeau.

Audubon had a hard time identifying this duck and later on he supposed it might be a hybrid of a Mallard and a Gadwall, which was correct.
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec,
The Birds of America,
John James Audubon,
338/1993.34941