L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
|
Quil niche aux bords de marais, de lacs ou de cours deau, le garrot à il dor se nourrit de mollusques, de crustacés, de larves dinsectes aquatiques et, à loccasion, de petits poissons. Présent au Québec, au Nouveau-Brunswick et à lîle du Cap-Breton, il a lhabitude dhiverner non loin de son habitat annuel. En effet, il demeure au Québec et dans les Maritimes et sinstalle le long du fleuve Saint-Laurent et des côtes atlantiques, dans les eaux libres de glace. La garrot à il dor a une longueur de 41 à 51 cm. |
Whether it nests along the sides of marshes, lakes or watercourses, the Common Goldeneye feeds on molluscs, crustaceans, the larvae of water insects, and the occasional small fish. Present in Québec, New Brunswick and Cape Breton island, it usually spends the winter not far from its annual habitat. Indeed, it stays in Québec and the Maritimes and settles along the Saint Lawrence River and the Atlantic coasts, in ice-free waters. The length of the Common Goldeneye is 41 to 51 cm. |
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec, The Birds of America, John James Audubon, 342/1993.34945 |