Commun dans les prairies broussailleuses, les champs et le long des autoroutes, l’élanion blanc a pour territoire le sud et la côte ouest des États-Unis. Il se nourrit essentiellement d’insectes et de rongeurs qu’il chasse en volant en « sur place ». L’élanion blanc a une longueur de 41 cm et une envergure de 107 cm.

Common in scrublands, in fields and along the edges of highways, the Black-shouldered Kite has its territorial range in the South and along the West Coast of the United States. It feeds essentially on insects and rodents that it hunts by hovering in place. The length of the Black-shouldered Kite is 41 cm and its wingspan is 107 cm.