L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à internet. / This site’s design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
|
Le merlebleu azuré, la paruline de Townsend et le merlebleu de lOuest sobservent tous dans louest de lAmérique du Nord. Tandis que la paruline de Townsend préfère les forêts de conifères comme habitat, les deux merlebleus préfèrent les champs, les prés, les fermes, les bosquets et les bois clairs. Essentiellement insectivores, ces merlebleus se nourrissent également de petits fruits. On reconnaît au merlebleu azuré un doux caractère. Ce dernier a une longueur de 16,5 à 19 cm, la paruline de Townsend a une longueur de 13 cm et le merlebleu de lOuest mesure 18 cm de longueur. |
The Mountain Bluebird, Townsends Warbler and the Western Bluebird are all found in the western part of North America. While Townsends Warbler prefers conifer forests for its habitat, the Mountain and Western Bluebirds prefer fields, prairies, farms, groves and clear wooded areas. Essentially insect-eaters, these Bluebirds also feed on small fruits. The Mountain Bluebird is renowned for its gentle character. Its length is 16.5 to 19 cm, while the length of Townsends Warbler is 13 cm and the Western Bluebirds is 18 cm |
Musée de la civilisation,
collection du Séminaire de Québec, The Birds of America, John James Audubon, 393/1993.34996 |