Musée de la civilisation, bibliothèque du Séminaire de Québec.
Mangonot, A. « Sans titre » dans : Havard, Henry. La menuiserie. 2e éd. Paris : C. Delagrave, [189-?]. (Les arts de l'ameublement). Couv. Loc. 208.1.5
Musée de la civilisation, bibliothèque du Séminaire de Québec.
« Ils regardaient d'un oeil émerveillé le forgeron » dans : Longfellow, Henry Wadsworth. Évangéline. Limoges : E. Ardant, [1911?]. P. 26. Loc. 604.3 (temp.)
Musée de la civilisation, bibliothèque du Séminaire de Québec.
Martin, Thomas Mower. « Settler's farmyard, Muskoka » dans : Campbell, Wilfred. Canada. London : A. & C. Black, 1907. P. 8. Loc. 294.3.26
L'habitant vit du produit de sa terre. À mesure qu'il agrandit sa terre cultivable, il peut vendre ses surplus et se procurer des biens avec les revenus. Il produit lui-même une partie de ses biens. C'est lui qui construit sa maison et ses dépendances (grange, étable, etc.), fabrique des instruments aratoires, des meubles et des vêtements. Mais il n'est pas complètement autonome. Régulièrement, il doit acheter des étoffes, des vêtements, du vin, de l'huile à lampe, du thé, du café, du sel, du poivre, des outils, des chaudrons, de la vaisselle, des ustensiles, un poêle, du tabac et des épices. Il a aussi besoin des services spécialisés d'artisans comme le forgeron, le tonnelier ou le charretier. Globalement, l'habitant moyen est pauvre. Il possède peu de biens et sa survie d'une année à l'autre n'est jamais assurée.
© Musée de la civilisation, 2008 - Crédits