Le Code Perdu

La ville ou la campagne ?

Un Canadien

Musée de la civilisation, bibliothèque du Séminaire de Québec.
Raphael, William. « An old habitant » dans : Picturesque Canada : the country as it was and is. Toronto : Belden Bros., c1882. Vol. 1, p. 65. Loc. 291.7.21

Les dimanches tu garderas, image pieuse

Musée de la civilisation. Carte postale. Les Dimanches tu garderas. Maison de la Bonne Presse. Non daté. N° 80-2745-2

Les élites québécoises véhiculent une image traditionnelle du « bon Canadien français » catholique, francophone et travaillant la terre à la sueur de son front. Le clergé catholique présente la ville comme un lieu de perdition où se concentrent les tentations, les protestants et les distractions malsaines.

Par ailleurs, la production agricole est en baisse et les habitants s'appauvrissent. Cette crise du monde rural contraint plusieurs Canadiens français à quitter la terre pour la ville, où ils espèrent trouver un emploi dans une usine. Dans la seconde moitié du 19e siècle, 10 % de la population du Québec émigre vers la Nouvelle-Angleterre, où se trouvent de nombreuses manufactures. Beaucoup d'autres se dirigent vers les villes du Québec, particulièrement Montréal.