Le dragon n'arrive pas au monde partout à la même époque et il ne s'y manifeste pas de la même manière. Les dragons font partie du folklore et des légendes d'une multitude de sociétés.
C'est en Chine que le dragon aurait foulé le sol terrestre pour la première fois. Dans une perspective chronologique, une série d'objets et d'oeuvres témoignent de la pérennité de la présence du dragon à travers le temps et l'espace.
Comment peut-on définir un animal qui n'existe pas? En quoi le dragon se distingue des autres monstres imaginaires? Ses formes sont d'une grande variété, mais certaines caractéristiques semblent communes aux nombreux dragons du monde entier.
Pour imaginer des monstres, l'humain s'inspire des éléments de la nature, qu'il associe et transforme. Le dragon est un digne représentant de ce bestiaire hybride. Son aspect résulte de combinaisons qui varient en fonction de son origine géographique et de son rôle symbolique.
Au fil de l'histoire, des « preuves » ont nourri les légendes de dragons. L'existence de véritables dragons est une croyance répandue chez plusieurs auteurs du passé. Aristote en faisait mention dès l'Antiquité et Marco Polo affirma en avoir aperçu lors de ses voyages en Asie.
Dès le XVIe siècle, les cabinets de curiosités exhibèrent des chimères présentées comme des raretés du monde vivant. Les scientifiques démontreront plus tard l'aberration de telles compositions.
Le dragon est tout-terrain et sa maîtrise des 4 éléments décuple sa puissance. Il vit parfois sous terre, réfugié dans les grottes mystérieuses ou dans la terre, lorsqu'il personnifie un paysage ou provoque des séismes. Il est une puissance de la nature.
En Asie, il est le messager aérien entre l'homme et le divin, tandis qu'en Occident, il représente Satan, l'ange déchu, qui a conservé ses ailes. Les textes anciens le décrivent aussi crachant le feu, même si ce pouvoir destructeur apparaît essentiellement dans les images récentes. Enfin, l'eau réunit les dragons de tous horizons : souvent aquatiques, ils peuvent aussi amener la pluie. Celle-ci est source de vie, mais entraîne à l'occasion crues et inondations.
Les reptiles fascinent autant qu'ils effraient et font l'objet de croyances populaires. Le dragon hérite largement d'une nature reptilienne. Son nom issu du grec drakôn, dérivé du verbe derkomai, signifie « regarder avec intensité ».
On lui attribue le regard pénétrant du serpent, dont les paupières sont fixes et transparentes. Au XIXe siècle, de grands ossements sont interprétés pour la première fois comme des restes de reptiles géants disparus, les dinosaures. L'imagination des hommes associe ces derniers aux dragons légendaires, rescapés du Déluge et réfugiés dans des lieux inaccessibles.
Le dragon se voit confier des missions très diverses. Créature ambivalente, tantôt bienfaisante, tantôt malfaisante, il s’adapte à de nombreuses situations. Son rôle d’intermédiaire entre nature et culture, entre humain et divin, se révèle fondamental.
Un dispositif collectif propose aux visiteurs de concevoir leur histoire de dragon. Chacun choisit son personnage (le prince, la princesse ou le dragon) et fait progresser le récit. On peut ensuite voir son histoire dans l’exposition.
L'exposition présente des dragons imaginés par Guy Gavriel Kay, Bryan Perro et Élisabeth Vonarburg ainsi que des pièces d’art décoratifs ornées du fabuleux animal.
En Chine et dans la plupart des pays asiatiques, le dragon, symbole de vie, est une allégorie de la renaissance de la nature après l'hiver. L'imagerie le montre souvent crachant du feuillage, annonçant ainsi la belle saison. Sur le toit de la maison, le dragon chinois est disposé à l'Est, tourné vers le soleil levant.
Cette orientation suggère que l'animal veille au bon rythme du temps. Dans la tradition européenne, la disparition du dragon annonce la fin de l'hiver. Sous la forme d'une marionnette de procession, il est alors promené à travers la ville au moment des Rogations. Ce rite consistait autrefois à bénir les champs, afin de garantir de bonnes récoltes. Il s'est peu à peu métamorphosé pour devenir une fête carnavalesque, associée à la légende de saint Georges.
La force magique et la puissance du dragon incitent rois et empereurs à le diviniser et à en faire l'emblème de leur pouvoir. L'image de la créature devient un signe de reconnaissance.
Au temps des premières dynasties chinoises, les tribus dominantes choisissent l'animal, considéré alors comme bien vivant, pour affirmer leur supériorité. Cette distinction est sans doute à l'origine du dragon impérial, symbole de l'autorité.
Le dragon demeure toujours de nature ambivalente. Plutôt malfaisant en Occident, il est essentiellement positif en Asie. À Bali, on le place au-dessus du berceau des enfants. En Europe, la figure effrayante du monstre repousse les démons, notamment au portail des églises.
Dans l'Antiquité, certains peuples portaient dans la bataille un étendard en forme de dragon appelé draconarius, censé effrayer l'adversaire et protéger leurs troupes. Le dragon est ainsi devenu un emblème militaire.
On raconte que le dragon ne dort jamais. L'oeil aux aguets, il garde des trésors, souvent magiques, qu'il couve avec grande attention. Certains auteurs prétendent même qu'il a la passion de l'or.
Les dragons, comme beaucoup de créatures imaginaires, deviennent d'intéressants motifs décoratifs, présents sur de précieux objets d'art. Dans la joaillerie, ils sont de surcroît des signes protecteurs.
Dans les anciennes cosmogonies, ces premiers récits de la création du monde, les serpents géants et les dragons occupent souvent les premières loges. Ils sont synonymes de chaos, d'où émergent la nature domptée et les dieux tout puissants.
L'humain et le demi-dieu rencontrent parfois sur leur chemin un dragon menaçant qui sème la terreur autour de son repaire. Ils doivent le vaincre pour fonder ou libérer une ville, sauver une princesse ou s'emparer d'un trésor.
S'engage un combat, au terme duquel la bête disparaît, tandis que le héros est couvert de gloire. Ces légendes expriment divers rites initiatiques. La plupart symbolisent le passage d'un état à un autre, comme celui de la jeunesse à l'âge adulte. Les héros « tueurs de dragons » priment dans les légendes grecques et orientales. Ils deviendront des modèles pour d'autres religions et littératures.
Au sein du christianisme, le dragon est le « serpent ancien ». Il personnifie le diable, l'ange déchu. Il est l'une des figures centrales de l'Apocalypse de saint Jean, qui révèle les événements marquant la fin des Temps.
La fin du monde viendra du dragon, beau parleur et grand séducteur qui égarera ses victimes pour mieux les engloutir. Il est heureusement combattu par saint Michel, lequel le terrasse dans un duel aérien. Mais le dragon du mal peut aussi se nicher dans l'être humain : l'épisode du monstre avalant sainte Marguerite représente la lutte de chacun contre ses propres démons.
Bryan Perro, conteur, metteur en scène de théâtre et auteur de la très populaire série de livres jeunesse Amos Daragon (publié aux éditions Les Intouchables), collabore à l’exposition Dragons, entre science et fiction, présentée à compter du 9 mai prochain, au Musée de la civilisation à Québec. Il a accepté l’invitation que lui a lancée le Musée d’écrire un récit mettant en scène son célèbre personnage Amos Daragon.
Dans un parcours parallèle, Amos Daragon nous convie, en douze temps, à la naissance et à la métamorphose d’un noble dragon, Maelström, pour ensuite nous amener à découvrir l’objet de sa nouvelle quête. Cet objet permettra à Amos de réunir Maelström et son frère, une créature plus sauvage et impitoyable, pour rétablir l’équilibre entre le Bien et le Mal, entre les mondes de la lumière et ceux des ténèbres.
Découvrez la collection de petits dragons qui sera mise à l’encan, Découvrez la collection « VIP » de la Fondation du Musée! http://www.mcq.org/fr/hebergement.html
Pour connaître la proximité des différents lieux d'hébergement et les forfaits hôteliers, http://www.quebecregion.com/
Consultez le site Admirez les oeuvres des participants au
lors du Grand Banquet de la Fondation du Musée dans la section La folie des dragons
Jusqu’au 29 septembre, venez admirer au Musée la «collection exclusive» de petits dragons qui ont été décorés par des personnalités provenant de diverses sphères d’activités (économique, culturelle et politique)!
Vous pouvez également consulter la section "photos des activités" de cette page, pour découvrir la collection complète
Ces dragons seront mis à l’encan lors du Grand Banquet de la
Vous voulez acquérir une de ces oeuvres? Quelques places sont encore disponibles!
Soirée-bénéfice et encan : 275$ par personne. Pour plus d’information: 418 644-0021
Tous les profits de cette soirée seront versés à la Fondation du Musée de la civilisation pour soutenir sa mission.
-----------------------------------------------------------
Le gagnant du concours la folie des dragons.
À la suite de la folie des dragons qu’a fait déferler le Musée de la civilisation sur toute la ville de Québec, l’un d’entre eux a enfin été couronné par le public. Il s’agit de Dragoon, décoré avec imagination par Christophe et Réjean Tremblay, de Québec. Dragoon ira rejoindre ses congénères dans l’exposition Dragons, entre science et fiction, à compter du 28 mai et y restera jusqu'à la fin de l’exposition le 6 janvier 2008.
Forfaits hôteliers
Région de Québec
La folie des dragons
Tout les petits dragon par nom du dragons
Bertrand, Claude
Meisels, Xavier
Payer, Rosanne
Meisels, Victor
Bernier, Bastien
Bernier, Cécilia
Gauthier, Isabelle
Gagnon, Rachel
Bernatchez, Line
Rouleau, Marie-Dominique
Ouellet, Brigitte
Roy, Stéphanie
La Rochelle, Nicole
Anctil-Bouchard, Laurence
Carrier, Amélie
Bourget, Mélanie
Desjardins, Victor
Figoli, Valérie
Langlois, Guillaume
McNicoll, Olivier
Bellemare, Éliakim
Éthier Figoli, Léa
Caron, Christiane
Bellemare, Guy
Bellemare, Marie-Ève
Samson, Susan
Thibault, Claudia
Cabana, Jade
Boucher, Gabriel (Gabou)
Desjardins, Chra et Mathis Gagnon
Nadeau, Alexandre
Blanchard, Annabelle
Perron, Daniel
Inkel, Julie
Chayer, Valérie
Nadeau, Sara-Ann
Guimont-Gilles, Sarah
Guimont-Gilles, Geneviève
Dumont, Gabriel et Alexis
Bédard, Félix-Antoine
Legendre, Brigitte
Legendre, Marie-Josée
Vallières, Camille
Béliveau, Annie
Fleury, Marie-Lise
Dion, Victoria et Alicia
Édith
Scalabrini, Lysanne
Scalabrini, Philippe
Gagnon, Xavier
Gagnon, Victoria
L.-Jean, Éva Maria
Antoine, Ève
Antoine, Andréa
Auger, Carole-Anne
François, Armelle
François, Maëlle
François, Enola
St-Onge, Samuel
Bolduc, Mathieu
Lavoie-Lochet, Sara-Ève
Beaulieu-Lavoie, Florence
Beaulieu-Lavoie, Charlotte
Beaulieu-Lavoie, Juliette
Roy, Kim-Anne
Belzile, Philippe
Belzile, Rémi
Lévesque, Caroline
Paiement, Ian
Auger, Mathieu
Pelletier, Audrey-Ann
Gagnon, Linda
Moreau, Richard
Carrier, Maïté
Crofton, Karen
Moreau, Jean-François
Vallée, Rachel
Auclair, Marianne
Pion, Laurie-Anne
Goulet, Caroline
Moreau, Phylippe
Moreau, Serynah
Roy, Nathalie
Rouillard, Meggie
Gosselin, Julie
Létourneau, Vincent
Paulin, Nancy
Bernier, Annie-Pier
Michaud, Mélina-Mégan
Couillard, Linda
Paquet, Jérôme
Fournier, Denise
Chabot, Johanne et Jérémiy Roy-Rhéaume
Baillargeon, Marielle
Jardin d'enfants Durocher
Poirier, Yanick
Morel, Claire
Cloutier, Roxanne
Cloutier, Simon-Olivier
Cloutier, Tony
Cloutier, Émile
Lacroix, Isabelle
Cloutier, Jacob
Pronovost, Hélène
Houle, Moïra
Cloutier, Emmy
Cloutier, Antoine
Lan, Tamira
Gosselin, Vincent
Roy, Léo
Gosselin, Samuel
Boivin, Félix
Dion, Aurélie
Guay, Johanne
Louissaint, Marline
Frève-Boucher, Victor
Frève-Boucher, Charlotte
Stea, Coralie
Stea, Marjorie
Hébert, Diane
Larose, Carmen
Gagné, Frédérique et Marianne
St-Pierre, Joannie
Cloutier, Marc André
Bisson, Youhan
Boies, Véronique
Boies, Sophie
Lambert, Natacha
Bélanger, Gisèle
Lessard, Mireille
Yu Yan Liu
C. Le François, Tristan
Classe de Stéphane Charest
Guérin, Caroline
C. Le François, Laurie-Rose
Auclair, Laurence
Tracy, Caroline
Classe de Chantal Beaudoin, 3e et 4e années
Dumas, Sophie
Bernard, Ann-Élizabeth
Jacques, Cynthia
St-Hilaire, Céline
Godbout, Thérèse
Bellavance, Julie
Bellavance, Lise
Bellavance, Lynda
Bellavance, Samuel
Bellavance, Corine
Bellavance, Mathieu
Bellavance, Alice
Bergeron, Marie-Pier
Bouchard, Maxime
Bernier, Daniel
Leroux, Érica
Pineault, Marie-Jeanne
Garneau, Amélie et Antony et Sébastien Vaillancourt
Desbiens, Charles
Légaré, Louise
Garderie chez Martine
Lebel, Louisette
Cloutier-Boucher, Guillaume
Brassard, Laurie
Pitre, Gaëlle
Paquet, Gaston
Paquet, Francis
Malenfant-Gilbert, Thomas
Rodrigue Marianne et Véronique Meloche
Boisvert, Simon, Francis Rodrigue et Vincent Rodrigue
Pelletier-Leclerc, François
Pelletier, Luce
Paquet, Gabriel
Côté, Valérie
Bilodeau, Laurie
Côté, Guillaume
Lavoie, Sylvie
Canning, Thomas
Arguin, Josée
Canning, William
Canning, Alexandra
Canning, Sean
Lagacé, Francine
Bédard, Martin
Desmeules, Sarah
Latulippe, Vincent
Lessard, Benoît
Lussier, Sandrine
Latulippe, Alice
Lessard, Julie
Roy, Marie-Pierre
Verreault, Mei-Li
Dupuis, Lise
Houle, Karine
Auger, Christian
Houle, Marie-Ève
Laflamme, Sarah-Jeanne
Bluteau Boilard, Érika
Bluteau Boilard, Cédric
Délégation Wallonie-Bruxelles
Lambert, Xavier
Massé, Eléonore
Lemelin, Cynthia
Brouard, Julie
Côté, Frédéric
Côté, Justine
Lambert, Clodie
Bherer, Guillaume
Cunningham, Steve
Côté, Benjamin
Racine Ethier, Émilie
O'Connor, Noëlla
O'Connor, Sarah
Brouard, David
Tremblay, Daniel
Brisson, Valérie
Deheusch, Carmen
Brisson, William
Perrier, Lise
Lauzon, Ginette
Drolet, Judith
Dussault, Marie
Bilodeau, Jacqueline
Roy, Ginette
Blanchet, Michelle
Bégin, Louise
Bernier, Simon
Martin, Céline
Cyr, Annabelle
Cyr, Marc André
École Le Goéland
Pagé, Catherine
Néron, Josée
Gaumond, Michèle
Carrière, Philippe
Néron, Josée
Bernier, Yolaine
Jackson, Josée
Dufour, Céline
Ya Poitras, Rosalie
Couture, Marie-Josée
Pelletier, Martine
Grenier, Julie
Gagnon, Samuelle
Pineau, Ariane
Bourget, Claudine
Tétu, Diane
Bergeron, Thérèse
Maranda, Arianne
Pineau, Chloé
Dorion, France
Larouche, Anne-Marie
Larouche, François
Poire, Manon
Landry, Pauline
Gagnon, Antoine
Vaillancourt, Florence
Carmichael, Marion
Vaillancourt, Alexandre et Emmanuelle
Tremblay, Christophe et Réjean
Godbout, Nicolas
Godbout, Élie
Pettigrew-Brouard, Caroline
Rouleau, Caroline
Barrette, Sonia
Brisebois, Claudette
Godbout, Samuel
Forgues, Valérie et Johanne
Forgues, Johanne
Forgues Boissonneault, Valérie
Nolet, Léa
Leroux, Joliane
Nolet, Édouard
Leroux, François
Leroux, Nicolas
Chabot, Raynald
Nadeau, Charles-Édouard
Lavoie, Anne-Sophie
Bilodeau, Sylvie
St-Gelais, Charles
Cayer, Marie-Josée et Bernier Charlotte
Bernier, Ève et Marie-Josée Cayer
Maltais, Rafaëlle
Boutin, Weena
Bordeleau, William
Tremblay, Caroline
Alain, Jacques
Déry, Martine
Alain, Nicolas
Alain, William
Nadeau, Victor-Olivier
Métivier, Thomas
Delorme, Jon
Delorme, Jon
Delorme, James
Hamel, Florence et Charlotte
Robitaille, Claire
Bernard, Camille
Delorme, Daphné
Bédard, Anne-Lilia et Marie-Ève
Boivin, Marie-Ève
Carbery, Michael
Bédard, Andréane
Leblanc, Josée
Joly, Megane
Joly, Karine
Lauzon, Zakk
Mathurin, Johnny
Belleau, Sébastien
Bouffard-Boudreault, Alec
Gauvin, Raphaëlle
Gagnon-Laborde, Sara
Lapointe-Belleau, Ariane
Fissette, Sandrine
Labossière, Serge
Drolet, Gabrielle
Labossière, Sarah Jeanne
Côté Lepage, Gabrielle
Gagnon, Marie Michelle
Delisle-Langlois, Elliott
Roberge, Marianne
Robitaille, Alexis
Savard, Suzie
Thivierge, Simonne
Boutet, Sylvie
Thivierge, Jeanne
Thivierge, Jean
Gousse, Anaïs
Beaulieu Laliberté, Aurélie
Gousse, Stéphane-Billy
Morissette, Léichu
Lachance, Alex
Lachance, Caroline
Michaud, Philippe
Michaud, François
Tremblay, Océane
Tremblay, Claudy
Boulianne, France
Merlano, Sébastian
Tremblay, Marie-Lou
Tremblay, Andréa
Paradis, François
Dufresne, Caroline
Dion, Caleb
Dion, Laetitia
Boisseau, Kim
Boisseau, Lise
Dumas Bourget, Samuel
Lortie, Murielle
Elfakrani, Rochdi
Beaulieu, Nathalie
Robichaud, Valérie
Abbate, Annalisa
Abbate, Raffaela
Roy, Thomas
Audet, Emmanuelle
Audet, Sara
Girard, Sylvain
Delaney Girard, Kelly Ann
Forcier, Francis (famille de)
Charrois-Durand, Cédric
Le Blanc, Maximillien
Bélanger, Renée
Bélanger-Bellefeuille, Élizabeth
Poulin, Catherine
Marion, Suzanne
Bélanger, Micheline
Trudel, Maxim-Ève
Barette, Maude
Trudel, Yan-Alexis
Vachon, Stéphanie
Larochelle, Marion
Larochelle, Mina
Jobin, Kevin
Bilodeau, Marilie
Gravel, Normande
Desbiens, Caroline
St-Pierre, Sylvie
Boutin, Roxanne
Boutin, Hélène
Rouleau Anne Marie
Boivin, Isabelle
Bernatchez, Amélie
Gauthier, Josée
Videau, Thomas
Gauthier, Maude
Nolin, Diane
Morin, Élyse
Guité, Steven
Delaney, Andrew
Thériault, Jessica
Létourneau, Ann-Sophie
Prémont, Alexandra
Prémont, Rachel
Tremblay, Réjean
Prémont, Stef-ann
Tremblay, Christophe
Marsolais, Nathaniel
Marsolais, Ariane
Chabot, Lucette
Van der Linden, Angela
Lachance, Jacob
Lachance, Gabriel
Dubois, Ann
Goulet, Félix
Bernard, Léo
Goulet, Ève
St-Hilaire, Amélie
Tremblay, Emeric
Tremblay, Samuel
St-Hilaire, Alexandre
Gaudreault, Jérémie
Delaney Girard, Kelly Ann
Gaudreault, Alexis
Bruhmuller, Mélodie
Céline Dion
Photo : Idra Labrie
Dion, Céline