Note : L'aspect visuel de ce site est seulement visible dans un fureteur graphique supportant les standards du web, mais son contenu est accessible a tout les fureteur ou appareil accédant à l'internet. / This site's design is only visible in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device.
Le Trompettiste

Le Trompettiste

Johannes Visscher

d’après Philips Wouwerman.
entre 1666 et 1692

The Trumpeter

Johannes Visscher

after Philips Wouwerman.
between 1666 and 1692

Les scènes militaires font partie prenante de la peinture et de la gravure de genre au 17e siècle. Le peintre Philips Wouwerman est l’un des porte-étendards de cet art qui rejoint un bon nombre d’amateurs. De son œuvre, Johannes Visscher (1633-1692) y a gravé une suite de quatre eaux-fortes rehaussées au burin, dont les nombreuses éditions témoignent de l’engouement pour ces images de cavalerie.

L’estampe intitulée Le Trompettiste a pour origine un tableau et un dessin à la craie et au lavis de Wouwerman, conservés respectivement à Buckingham Palace et au British Museum de Londres. Copie inversée de la composition originale datant des années 1650, l’estampe de la collection du Séminaire de Québec est un troisième état publié sous les presses de Justus Danckerts, entre 1666 et 1692. Elle représente un groupe de cinq cavaliers à cheval devant une tente ouverte. L’un d’entre eux souffle dans une trompette, un autre lève un verre, un troisième échappe un coup de fusil, et un autre a une fillette montée derrière lui. Sur la droite, une route est traversée de diverses figures, incluant d’autres cavaliers et des mendiants.

Le dessin du graveur est bien défini et sa représentation animalière est réussie. Certains chevaux sont vus en raccourci et leur élégance traduit véritablement les capacités graphiques de l’artiste. Son clair-obscur est varié et dégradé de manière à modeler avec crédibilité les éléments de la composition ainsi qu’à rythmer sa lecture.

Military scenes featured highly among genre paintings and engravings in the 17th century. Painter Philips Wouwerman was one of the standard bearers of this immensely popular art. Johannes Visscher (1633-1692) made a series of four etchings reinforced with burin after paintings by Wouwerman and the many editions published testify to the popularity of these images of cavalry.

The engraving The Trumpeter was executed after a painting and a drawing in chalk and wash by Wouwerman, kept at Buckingham Palace and the British Museum of London respectively. A reverse copy of the original composition dating from the 1650s, the print in the Séminaire de Québec’s collection is a third state published by the presses of Justus Danckerts, between 1666 and 1692. It depicts a group of five horsemen in front of an open tent. One is blowing a trumpet, another raising a glass, a third is firing his rifle, while a fourth has a little girl mounted behind him. On the right, various figures, including other horsemen and beggars, are depicted on a road.

The engraver’s drawing is well defined and his depiction of the animals is skilful. Some horses are foreshortened and their elegance reveals the artist’s graphic skills. His varied and graduated chiaroscuro achieves a credible modelling of the elements of the composition and structures the design.