C'est lors d'une expédition en Louisiane en 1699 que Lemoyne d'Iberville baptisa une grande surface d'eau en l'honneur du comte de Pontchartrain. « On débouche sur un premier lac saumâtre qui communique par le «bayou Manchac », avec un second lac d'une étendue considérable. Le premier s'appellera lac Maurepas, le second lac Pontchartrain (1) ». (1) Antoine Bernard. Histoire de la Louisiane de ses origines à nos jours. Québec : Université Laval, 1953, p. 27.