De nos jours persistent encore des traces du passage de Canadiens français en Louisiane, comme en témoigne le lac Pontchartrain situé à l'embouchure du Mississippi. Il témoigne de l'expansion du fait français en Amérique du Nord au XVIIIe siècle.