ACQUISITION
- On désigne par « acquisition » tout
ajout à la collection d'un objet, d'une oeuvre ou d'un artefact
par voie d'achat, de don ou de legs.
-
- ALIÉNATION
-
- On entend par « aliénation » le retrait
d'un objet de l'inventaire du Musée qui, après analyse, peut
être donné, échangé, transféré
ou détruit.
-
- ARCHIVISTE
-
- L'archiviste est la personne chargée de conserver
la documentation relative aux dossiers physiques des objets de la collection,
dont les photos.
-
- ARTEFACT
-
- On utilise normalement ce terme pour désigner
les objets archéologiques témoins de l'activité humaine
qu'ils soient entiers ou fragmentaires. Par extension, l'usage s'est parfois
répandu pour désigner les objets ethnologiques de culture matérielle.
-
- BASE DE DONNÉES
-
- Le Musée gère sa propre base de données
informatique à partir du logiciel MUSIM, développé
par le Service des technologies. Ces données sont également
versées sur la base de données nationale du RCIP.
-
- BIEN ARCHÉOLOGIQUE
-
- Le gouvernement québécois désigne
par « bien archéologique » tout meuble ou immeuble témoignant
de l'occupation humaine qu'elle soit préhistorique ou historique.
-
- BIEN CULTUREL
-
- Le gouvernement québécois entend par bien
culturel « ... une oeuvre d'art, un bien historique, un monument ou
un site historique, un bien ou un site archéologique, une oeuvre cinématographique,
audiovisuelle, photographique, radiophonique ou télévisuelle ».
-
- La loi sur les biens culturels et son application,
Québec, ministère des Affaires culturelles, 1987, p. 45.
-
- BIEN HISTORIQUE
-
- Le gouvernement québécois entend par «
bien historique » « tout manuscrit, imprimé, document
audiovisuel ou objet façonné dont la conservation présente
un intérêt historique, à l'exclusion d'un immeuble
».
-
- La loi sur les biens culturels et son application,
Québec, ministère des Affaires culturelles, 1987, p. 45.
-
- CATALOGAGE
-
- On entend par catalogage, la documentation de la fiche
d'inventaire informatisée concernant chaque objet, oeuvre ou artefact. On distingue ainsi
le catalogage du dénombrement de collection.
- CATALOGUE
-
- Voir « Registre des collections »
-
- CATÉGORIE
-
- Terme utilisé dans les systèmes de classification
pour désigner des objets de même nature. Dans le système
typologique développé ici, on distingue deux grandes catégories
: les collections de sciences humaines et les collections de sciences naturelles.
-
- CCEEBC
-
- La Commission canadienne d'examen des exportations de
biens culturels reconnaît l'intérêt national d'une collection.
Ainsi, les collections ayant reçu l'aval de la CCEEBC constituent
des collections exceptionnelles.
-
- CLASSEMENT
-
- Le classement constitue un statut légal accordé
par le ministère de la Culture et des Communications du Québec. On l'attribue à un bien culturel
dont la conservation présente un intérêt public national.
-
- CLASSIFICATION
-
- Il existe différents systèmes de classification
des collections muséologiques. Le système utilisé
par le Musée est le système de classification Info-Muse adapté
du système de classification Chenhall. Celui-ci permet notamment
la gestion des collections ethnohistoriques et beaux-arts. On entend aussi
par classification, le modèle classificatoire développé
dans le présent document.
-
- COLLECTION
-
- On entend par collection, un ensemble d'objets, d'oeuvres
ou d'artefacts rassemblés, classés et conservés, constituant
un ensemble cohérent. Une collection est donc le fruit d'un choix,
d'une sélection. Les objets sont généralement rassemblés
par une source unique, une même personne ou une institution et classés
pour l'instruction, le plaisir ou l'utilité.
-
- COLLECTION DE RÉFÉRENCE
-
- Une collection de référence est généralement
constituée d'éléments choisis à l'intérieur
d'une collection. Ces éléments se veulent représentatifs
au plan de la recherche, de la comparaison et de la diffusion. C'est un
principe qui est souvent utilisé pour cerner et mettre en valeur
des collections archéologiques.
-
- COLLECTION HISTORIQUE DU SÉMINAIRE DE QUÉBEC
-
- La collection historique du Séminaire de Québec
est constituée des différents fonds et collections constituant
le « patrimoine du Séminaire de Québec ». Cet
héritage est notamment constitué de trois grands blocs :
les objets muséologiques (120 000), les archives (500 mètres
linéaires) et le fonds des livres rares et anciens (180 000 documents).
-
- COLLECTION DU SÉMINAIRE DE QUÉBEC
-
- Cette collection concerne tous les objets, oeuvres ou artefacts
dont le Séminaire de Québec est propriétaire (120 000).
-
- COLLECTION DU MUSÉE
-
- La collection du Musée est constituée des
objets, oeuvres ou artefacts acquis par achat, par don ou transfert de propriété.
-
- COMMISSION DES BIENS CULTURELS
-
- Organisme relevant du ministère de la Culture
et des Communications du Québec, la Commission des biens culturels a pour principale
mission de gérer la loi sur les biens culturels du gouvernement
du Québec.
-
- CONSERVATEUR (TRICE)
-
- On désigne par « conservateur et conservatrice
» le ou la spécialiste responsable de justifier les acquisitions
dans un secteur de collection. Comme il existe diverses collections, on
retrouve différents profils de conservateurs. Exemples : conservateur
de collections beaux-arts, conservateur spécialisé dans les
collections ethnohistoriques, conservateur de collections scientifiques et
conservateur de collections numismatiques.
-
- CULTURE
-
- Il s'agit du 4e niveau du système de classification
développé dans ce document. En raison de la diversité
de la collection il devenait essentiel de préciser la nature des
grands ensembles. Prenons l'exemple des collections de peinture. On y retrouve
un ensemble de 535 tableaux européens, quelque 400 tableaux canadiens
et une vingtaine de tableaux mexicains. C'est le cas également pour
les collections de numismatique, de philatélie ou de mobilier. Les
mêmes distinctions s'appliquent pour les collections ethnologiques
et archéologiques.
-
- CULTURE MATÉRIELLE
-
- La culture matérielle englobe l'ensemble des objets
fabriqués ou utilisés par l'homme : outils, meubles, ustensiles,
architecture, oeuvres d'art, etc. C'est un concept développé
notamment par les archéologues et qui s'est étendu à
l'étude des objets de civilisation.
-
- DÉNOMBREMENT
-
- On utilise le terme « dénombrement »
pour différencier deux types d'inventaires : l'inventaire exhaustif
(le catalogage) et l'inventaire sommaire c'est-à-dire le dénombrement.
Le dénombrement d'une collection ne prend en compte que les informations
essentielles permettant d'établir la liste des objets, oeuvres ou
artefacts d'une collection.
-
- DÉPARTEMENT
-
- Dans le système de classification développé
ici, nous avons identifié cinq départements pour les collections
de sciences humaines : les beaux-arts, l'anthropologie, l'ethnologie, les
sciences et l'archéologie.
-
- Quant aux collections de sciences naturelles, conservées
au Musée de la civilisation, elles se divisent actuellement en un
grand département de zoologie.
-
- DÉPOSANT
-
- Personne qui offre un objet en dépôt au
Musée.
-
- DÉPÔT
-
- Le Musée reçoit des objets, oeuvres, artefacts
ou collections en dépôt. Il existe deux types de dépôts
: les dépôts à court terme et les dépôts
à long terme. Les dépôts à court terme ne sont
pas encouragés. Dans pareils cas, on attribue un numéro temporaire
à ces éléments. Les dépôts à long
terme, plus fréquents, sont gérés au même titre
que les objets de la collection.
-
- DÉSACCESSION
-
- Voir « Aliénation ».
-
- DON
-
- Le don désigne la cession irrévocable d'un
objet, d'une oeuvre ou d'un artefact par un individu ou une institution au
profit du Musée. Ce don est accompagné d'une convention de transfert de propriété.
-
- DOSSIER D'ACQUISITION
-
- Le dossier d'acquisition réunit l'ensemble des
documents administratifs et documentaires relatifs aux négociations pour l'acquisition
d'une collection ou d'un objet.
-
- DT
-
- Dépôt temporaire d'objet(s) ou de collection(s)
en voie d'acquisition ou pour étude.
-
- ÉCOLOGIE DES COLLECTIONS
-
- On utilise ce concept dans le cas de collections naturelles
qui ont été développées et conservées
« in situ ». C'est le cas notamment des collections muséologiques
du Séminaire de Québec; le concept précise la complémentarité
des collections qui se sont développées en interrelation.
-
- EMPRUNT
-
- Le Musée emprunte des objets pour de courts laps
de temps comme tout autre musée ou centre d'exposition. Il emprunte
ces objets à différents propriétaires. Tout emprunt,
qu'il soit à court ou à moyen terme, fait l'objet d'une convention
entre le prêteur et le Musée.
- ETHNOHISTOIRE
-
- On utilise généralement ce terme pour désigner
l'étude ethnologique d'une culture dans une perspective historique.
-
- FONDS
-
- Il désigne « un ensemble de documents de
toute nature réunis automatiquement et organiquement, créés
et/ou accumulés et utilisés par une personne physique ou
par une famille dans l'exercice de ses activités ou de ses fonctions
».
-
- Bureau canadien des Archivistes. Règles de
description des documents d'archives. Glossaire, 1992, p. D 4.
-
- FONDS D'ARCHIVES
-
- Un fonds d'archives est généralement constitué
de l'ensemble des pièces et des documents de toute nature ayant
été automatiquement et organiquement réuni en raison
de ses fonctions ou de son activité.
-
- FONDS DES LIVRES RARES ET ANCIENS
-
- Le fonds des livres rares et anciens désigne la
bibliothèque ancienne du Séminaire et de l'Université
Laval. Lors de la séparation administrative du Séminaire
de Québec et de l'Université, le Séminaire a conservé
les livres antérieurs à 1920. On y retrouve plus de 180 000
livres rares et anciens dont des brochures et des journaux anciens. Ce
fonds comprend également des partitions musicales.
-
- HISTORIQUE
-
- « Terme fréquemment utilisé lorsque
la ressource présente une importance historique ou a eu une influence
sur l'histoire. Il est d'autre part employé de façon générale
pour souligner une réalité historique par opposition à
légendaire, fabuleux ou imaginaire. Historique réfère
souvent à tout ce qui concerne l'histoire ».
-
- Principes directeurs et politiques de gestion, Parcs
Canada, Ottawa, ministère du Patrimoine canadien.
-
- INVENTAIRE
-
- On désigne par « inventaire » le catalogue
exhaustif des collections gérées par le Musée. Il
existe deux types de catalogues : le catalogue manuel et le catalogue électronique.
Le catalogue électronique est sous la responsabilité du registraire
des collections. Quant à l'ancien catalogue manuel, il relève
du Service des archives et de la documentation.
-
- JUSTE VALEUR MARCHANDE
-
- On entend par juste valeur marchande la valeur d'un objet,
d'une oeuvre ou d'une collection sur le marché des antiquités
ou des oeuvres d'art au moment où est réalisée l'évaluation.
La juste valeur marchande correspond au prix que le donateur obtiendrait
de son bien culturel s'il l'offrait sur le marché.
-
- LEGS
-
- On désigne par legs tout objet, oeuvre ou artefact
remis au Musée par testament à titre purement gratuit.
-
- MISE EN VALEUR
-
- Mise en valeur comprend l'ensemble des activités
et services destinés à faire connaître au public, directement
ou indirectement les ressources culturelles dont le Musée a la responsabilité.
-
- NAC
-
- Abréviation de « numéro d'accession
». Chaque élément de la collection se voit attribuer
un numéro d'accession. Il s'agit en quelque sorte de l'adresse permanente
de l'objet permettant de le repérer et d'en assurer la gestion.
-
- NOMENCLATURE
-
- On parle de nomenclature pour désigner l'ensemble
des termes employés pour le classement des objets de collection.
Il s'agit d'une liste méthodique des éléments d'une
collection.
-
- NUMISMATE
-
- Spécialiste des collections numismatiques. On
utilise au Musée le terme « conservateur des collections numismatiques ».
-
- NUMISMATIQUE
-
- Le terme « numismatique » désigne
les collections de monnaies et de médailles anciennes.
-
- OBJET DE COLLECTION
-
- On utilise le terme « objet de collection »
pour désigner à la fois des objets historiques et des oeuvres
d'art.
-
- OBJET HISTORIQUE
-
- On utilise généralement le terme générique
« objet historique » pour désigner les éléments
des collections ethnohistoriques. Cependant, au sens propre, toute oeuvre
ou tout artefact archéologique constitue également un objet
historique.
-
- OEUVRE
-
- On désigne par le terme « oeuvre »
les éléments uniques des collections beaux-arts.
-
- OEUVRE D'ART
-
- Le ministère de la Culture et des Communications du Québec désigne comme
oeuvre d'art « un bien meuble ou immeuble dont la conservation présente,
d'un point de vue esthétique, un intérêt public
».
-
- La loi sur les biens culturels et son application,
Québec, ministère des Affaires culturelles, 1987, p. 45.
-
- PATRIMOINE DU SÉMINAIRE
DE QUÉBEC
-
- On désigne par « patrimoine du Séminaire
de Québec », le site historique, l'architecture ainsi que
les objets de collections.
-
- POLITIQUE DE COLLECTION
-
- Les axes de développement de la collection du
Musée de la civilisation constituent le document de référence
approuvé par le Comité de direction et le Conseil d'administration
du Musée dans lequel on retrouve une analyse des collections en
fonction de la mission de l'institution. On y définit les paramètres
de développement des secteurs de la collection.
-
- PRÊT
-
- Le prêt constitue une prise de possession temporaire
et conditionnelle d'un objet, d'une oeuvre ou d'un artefact. On identifie
deux types de prêts : les prêts à court terme, c'est-à-dire
pour une période déterminée, et les prêts à
long terme dans le cas de période indéterminée.
-
- PROTECTION
-
- Au plan des ressources culturelles, le concept de protection
est employé dans un sens assez large. Il est souvent employé
comme synonyme de préservation et de conservation.
-
- PROTOTYPE
-
- Un prototype est un objet historique original d'après
lequel on a ou on entend fabriquer des reproductions. Le prototype sert
d'élément de référence pour la recherche.
-
- RECONNAISSANCE
-
- On utilise ce terme lorsqu'une ressource culturelle mérite
d'être protégée, conservée et mise en valeur.
C'est le cas de tous les objets, oeuvres ou artefacts qui s'inscrivent dans
une collection muséologique.
-
- Pour le ministère de la Culture et des Communications,
la reconnaissance constitue un « statut national attribué à un bien
culturel dont la conservation présente un intérêt public.
Les obligations et avantages rattachés au statut de reconnaissance
sont, en général, moindres que dans le cas du classement ».
-
- La loi sur les biens culturels et son application,
Québec, ministère des Affaires culturelles, 1987, p. 46.
-
- REGISTRAIRE
-
- Le registraire, gardien de la collection, est chargé
d'enregistrer, de consigner et de développer, en collaboration avec
les conservateurs, la documentation relative aux objets de la collection
dans la base de données. Conséquemment,
le registraire est responsable de la circulation des objets et de leur
sécurité.
-
- REGISTRE DES COLLECTIONS
-
- Le registre des collections désigne le fichier
exhaustif des objets, oeuvres et artefacts dont le Musée est propriétaire. Le registre des collections est constitué de sous-registres : le registre des dépôts, le registre des armes, le registre des acquisitions, le registre des prêts et le registre des aliénations (voir « Registrariat »).
-
- RÉPERTOIRE
-
- Un répertoire constitue un instrument de recherche
destiné à décrire un fonds ou une collection.
-
|