GÉNÉRATIONS EN JEU. LE TRAVAIL ET APRÈS... Un film, deux cinéastes, un film sur le film et des caricatures Le coeur de l'exposition Générations en jeu. Le travail et après... est sans contredit un film documentaire coréalisé par deux cinéastes de générations différentes, Richard Lavoie et Cimon Charest. Son titre? Le travail et après... Un film d'accompagnement réalisé par Valérie Lavoie, Le tournage et après... complète fort bien la présentation du film. LE FILM S'appuyant sur les témoignages d'acteurs naturels dans leur milieu de vie, Le travail et après... dévoile diverses façons d'aborder le travail et la retraite dans la vie de chaque individu et de conjuguer les liens entre les générations. Quatre personnages principaux sont au centre du documentaire : Abel (78 ans) le nouveau retraité, Ronald (60 ans) le travailleur mis à pied, Nathalie (35 ans) ex-enseignante et Marc (23 ans) aux initiatives planétaires. Autour de ces quatre personnages fort différents les uns des autres, bien vivants et bien réels, gravite un entourage social coloré composé de parents, d'amis, de collègues. Durée : 27 min. 25 s. LES CINÉASTES Richard Lavoie, documentariste reconnu, a réalisé au Québec et à travers le monde, plus de 100 films en 40 ans (Guitare, Noël à l'ële aux Grues, Le trou du diable, Voyage en Bretagne intérieure, Katak et Kuktuk se racontent et chantent, Rang 5, Charles Daudelin, des mains et des mots...). Il a été initié au 7e art dès l'âge de 12 ans par un pionnier du cinéma québécois, son père Herménégilde Lavoie. Caméraman, monteur, réalisateur et producteur de la plupart de ses films, il entame sa carrière en 1957. De 1960 à 1980, il implante un studio à Tewkesbury où il offre les principaux services reliés à la réalisation et à la production. Depuis 1958, il a participé à de nombreux jurys et ses films sont présentés et honorés dans des festivals nationaux et internationaux. En 1986, il a reçu le prix de l'Alliance de la vidéo et du cinéma indépendant du Canada pour l'ensemble de son oeuvre et sa contribution exceptionnelle au cinéma indépendant. En 1996, la Société Nationale des Québécois de Lanaudière lui attribue le prix des arts Maximilien-Boucher. En 1996, Rang 5, un de ses derniers longs métrages, est couronné Meilleur court métrage, par l'Office des communications sociales du Canada ainsi que par l'Association québécoise des critiques de cinéma. Graphiste de formation, Cimon Charest s'initie au cinéma en 1984 en s'intégrant à un club de cinéma Super-8 de Québec. Après des études en cinéma à l'Université Laval et quelques expériences sur de plus grosses productions, Cimon met en chantier le court métrage Le souffle d'Élian pour lequel il cumule les postes de producteur, scénariste, réalisateur, concepteur des costumes et des décors et monteur. Ce film a mérité plusieurs prix au pays comme à l'étranger dont le Prix spécial du jury au prestigieux Yorkton Shrort Film & Video Festival en Saskatchewan, en mai dernier. Depuis février 1997, Cimon est membre du conseil d'administration et trésorier de Spirafilm, une coopérative de réalisateurs indépendants de Québec. LE TOURNAGE ET APRéS..., un film sur le film Qu'ont retenu les coréalisateurs de leurs contacts avec Marc, Abel, Nathalie et Ronald? Réalisé par Valérie Lavoie, la fille de Richard Lavoie, ce court film d'accompagnement révèle les découvertes des deux réalisateurs, leurs motivations, les raisons de leurs choix et quelques anecdotes qui aident à mieux percevoir les personnages. Deux conceptions, deux âges, deux (autres) points de vue sur le bonheur, le travail et la retraite. Durée : 6 min 30 s. DES CARICATURES PERCUTANTES À l'automne 1999, des étudiants en arts visuels de certains cégeps et universités ont été invités à participer à un concours dans le cadre de l'exposition Générations en jeu. Le travail et après... Ils devaient soumettre, en caricature, un point de vue sur le monde du travail, la retraite ou les relations «intergénérationnelles». Les liens avec la thématique, les qualités humoristiques et artistiques ont permis de sélectionner neuf oeuvres qui accompagneront l'exposition dans sa tournée à travers le Québec. Parmi celles-ci, trois oeuvres ont mérité un prix : le 1er prix de 300 $ a été attribué à Valérie Morency; le 2e prix de 200 $ est allé à Jérôme Mercier et le 3e prix de 100 $ à Pascal Gélinas. Serge Poulin Émis le : 23 février 1999. © Musée de la civilisation