Le Musée de la civilisation exprime sa reconnaissance au ministère du Patrimoine canadien pour son investissement financier dans la création de cette présentation en ligne dans le cadre du Musée virtuel canadien.

Ce site à été produit par le Musée de la civilisation en partenariat avec Bienvenue Welcome Multimédia, l'Association minière du Québec, le Musée Minéralogique et Minier de Thetford-Mines, La Cité de l'Or, le Musée de géologie René-Bureau de l'Université Laval, le Musée canadien de la nature et la Polyvalente de Charlesbourg.



ÉQUIPE DE PRODUCTION 
Musée de la civilisation  

Musée de la civilisation
http://www.mcq.org

Chargé de projet :

Jules Morissette

Assistantes à la réalisation :

Marie-Claude Mailhiot
Émélie Francoeur

Conservateur :

Christian Denis

Évaluation :

Lucie Daignault

Documentaliste :

Anne-Céline Borey

Photographe :

Jacques Lessard

Secrétaire :

Johanne Rivard

 

 

Recherche et rédaction
(contenus historiques):

Marc Vallières

Révision linguistique :

Parabole

Traduction :

Traduction Tandem
Michèle Mainville

Image 3D :

Production CKM9 Inc.

Ce projet est une initiative du Service des technologies du Musée de la civilisation sous la direction de Claude Camirand.

 
Bienvenue Welcome Multimédia  

Bienvenue Welcome Multimédia
http://www.bw.qc.ca

Chargé de projet :

Luc Bienvenue

Recherche et rédaction
(contenus contemporains) :

Pierre Hudon, PhD Géologie

Scénarisation et rédaction :

Pierre Hamon

Conception infographique (interface) :

Annie Hardy

Illustrations :

Gus

Infographie et intégration web :

Francis Laplante

Infographie et intégration des jeux :

Marc Pellerin

Infographie des jeux :

Sylvain Blondeau

Programmation des jeux :

Mathieu Goulet
Pier-Hugues Pellerin

 

 

PARTENAIRES
Association minière du Québec

 

  

Association minière du Québec, André Lavoie, Pierre Thibault et Jean-François Doyon
http://www.amq-inc.com

 
Musée Minéralogique et Minier de Thetford-Mines

 

  

Musée Minéralogique et Minier de Thetford-Mines, Serge Gaudard
http://www.mmmtm.qc.ca

 
La Cité de l'Or

 

  

La Cité de l'Or, Pierre Dufour
http://www.citedelor.com

 
Musée de géologie René-Bureau de l'Université Laval

 

  

Musée de géologie René-Bureau de l'Université Laval, André Lévesque et Richard Fortier

 
Musée canadien de la nature

 

  

Musée canadien de la nature, Bruce Williams et Jodie Lane
http://www.nature.ca

 
 

Polyvalente de Charlesbourg, Sylvie Perron

 
 

REMERCIEMENTS

Les crédits associés à une image apparaîssent dans la page montrant le grand format de l'image. Cliquez sur l'hypertexte Source accompagnant l'image pour consulter cette page.

Nous remercions toutes les personnes, les entreprises et les organismes ayant contribué au développement de ce site par les conseils et les images qu'ils ont gracieusement fournis.

Plus particulièrement, nous désirons remercier :

Agnico Eagle, division Laronde
Alcoa
Alliance Pipeline Ltd
Cambior inc.
École Polytechnique de Montréal, Département des Génies civil, géologique et minier,
Inco
La compagnie minière Québec Cartier
Les mines McWatters
Les Ressources Aur inc., Mine Louvicourt
Ministère des Ressources naturelles du Québec
Niobec
Noranda inc., fonderie Horne
STAS, division minière

 
 

DROITS DE REPRODUCTION

Toute reproduction du présent site, en tout ou en partie, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation écrite du titulaire des droits.

 
  Retour