Credits

Project Manager

Pierre Hamon

Text and Research

Pierre Hamon

Computer Graphics

Jérôme Lacroix

Illustrations

Gus

Iconography

Mireille St-Pierre

Editing

Gladys Chamberland

HTML Programmation

Julie Bouchard

Online Testimonies

Traduction

Syn-Texte Inc.

Production

Musée de la civilisation

Sources

The National Hockey League
Official Guide & Record Book 1997-1998
Publiée par la Ligue Nationale de Hockey

L'Histoire du hockey au Québec
Donald Guay, Édition JCL, 1990