La manipulation des pièces dans la chambre forte se fait en présence des agents de sécurité. Continuellement, un inventaire des objets est maintenu et ce, jusqu'à la fin de l'exposition. La vigilance de Mme Manon Castilloux est ici bien appréciée.

Il en est de même dans la salle d'exposition où les objets qu'on doit manipuler sont constamment sous observation.

Chaque vitrine est équipée de deux serrures distinctes. Sur les deux dernières images, on peut voir M. Claude Pépin utiliser son volumineux trousseau pour permettre l'installation de nouveaux objets dans cette vitrine.