Cette fresque a été réalisée en 1998 par une équipe de neuf artistes de Lyon à laquelle se sont joints trois Québécois. À douze, ils mettront neuf semaines pour réaliser cette imposante peinture en trompe-l’œil.
Il s’agit d’une œuvre imaginaire dont le panorama original n’existe pas. Ainsi, de haut en bas, les quatre saisons y sont illustrées successivement. Par contre, les artistes se sont inspirés de plusieurs éléments géographiques, urbanistiques et architecturaux qui caractérisent le quartier. Le cap aux Diamants, la haute-ville, la côte et l’escalier, les fortifications, les toitures, les fenêtres et les textures des matériaux sont autant de détails qui confèrent à la fresque une allure réelle.
Répartis sur l’ensemble de la fresque, seize personnages significatifs évoquent l’histoire du Québec.